Jeekundo.com

Brian Kim的这篇 《How to Find What You Love to Do》是我认为世界上每个人都应该精读一遍的好文章，很高兴看到imacee把它翻译成了中文，这里是转载的imacee’s weblog上的译文，希望更多的人能看到这篇文章。

———————————————————————————————————————

写这篇文章的灵感来自于史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学学位颁授典礼上的演讲。在讲话中, 他谈到我们曾听过成千上万遍的忠告:

“你必须找到你所喜欢的东西。工作上是如此, 对情侣也是如此。 你的工作将占据你生命中大半个人生, 唯一能真正获得满足的方法是做你认为伟大的工作, 而唯一能做伟大的工作的方法是喜爱你做的事。” –史蒂夫-乔布斯

那么, 问题自然地出来了, 怎样找到你喜欢做什么事情? 这是一个很大的问题。让我热血沸腾的是我们听到我们必须一直做我们喜欢做的事情, 但是从未有一步一步地告诉我们怎样才能找到喜欢做的事情的建议。这篇建议旨在帮助那些在某种程度上无所事事, 无条理逻辑结构或次序的人。

一个完美的例子是, 为了找寻你的激情, 我们被教导问我们自己：“如果你有一百万美金(免税), 你将会怎样做?”

典型的回答接着是:“ 嘿, 我会把它存入一个高利息户头, 靠每年的利息生活。然后我会迁居到夏威夷, 买一幢房子, 整天喝margaritas, 玩视频游戏, 去海滩, 游泳, 周游世界, 品尝所有的cuisines, 读书, 运动等等。”

但这些真的有帮助吗? 实际不是. 当然, 你描绘出了懒虫喜欢做什么, 但是没有真正回答出其中所隐藏的问题, 这就是“我怎样通过做我喜欢的事情来赚钱?”

那结果是什么? 人们做令自己讨厌的工作, 感觉被束缚, 因为他们依靠唯一的收入来资助一种为了逃离令人不快的现实和在生活中漫无目的漂流的生活方式, 无法辞职, 简短地说, 导致生活静静地拼命, 就像Henry David Thoreau雄辩地那样。

你会问, 他们为什么不辞掉工作, 追逐他们喜欢做的事情或工作呢? Read the rest of this entry »

1.Tab Mix Plus 以前一直不用Firefox而用Maxthon的原因之一就是因为Firefox的新标签只能在最后面打开，而不能紧靠在当前标签旁打开，后来实在不能忍受IE7.0内核的浏览器里面的难看的英文字体而打算用Firefox之后，我发现了这个插件，有了它，就可以轻松让Firefox紧靠当前标签打开新标签。安装完这个插件之后除了要把“紧邻当前标签页打开新建标签页”这项打上勾，最好还把“在当前标签页打开包含target属性的链接”这项前面的勾去掉，否则你会发现在百度的搜索结果页面打开链接的时候有很多是直接在当前标签页打开的，这样会很烦人。除了这个插件可以让firefox紧靠当前标签打开新标签，还有Open Tab Right也可以做到这一点，可它的功能就没有Tab Mix Plus的功能强大了。

2.del.icio.us Bookmarks 完美地将del.icio.us整合到Firefox，装上这个插件，碰到需要收藏的网页，只需要一个按钮就可以搞定，省去了打开del.icio.us、复制URL、复制网页标题的步骤，如果你很懒，就把这个装上吧。用IE的话可找不到这么好玩的东西。

3.Scribefire 装上它，就可以在Firefox里面撰写、编辑日志便直接发布到博客上，非常方便，其前身是Performancing，不过由于这个插件的网页还未做好，我怎么也找不到关于这个插件用法的说明，装上之后却找不到它，就像这位老兄说的一样，在研究了好半天之后终于右下角的角落里找到了一个小图标，就是它了。(已用windows live writer替代)

4.Flashgot Gigaget、迅雷、Flashget等下载工具都可以监听IE的下载任务，当有任务下载时，下载工具直接弹出，可是Firefox中却不行，Flashgot就是来解决这个问题的，不仅可以让下载工具监听监听Firefox的下载任务，还在链接的右键菜单里面增加“使用Flashgot下载”的项目。

5.Dict 　“划词翻译”的插件，在网页中选中单词或词组，就会立即在鼠标旁出现该词组的翻译（中英）。该插件使用了dict.cn的在线翻译服务。使用这个插件还是不如dict.cn推荐的画词助手来得方便。

6.IE Tab 有些网页在Firefox里面显示不正常，我用Firefox浏览搜狐时必定造成Firefox假死，安装IE Tab之后，把搜狐的网址加入它的列表里面，以后每次用Firefox打开搜狐的时候就相当于是用IE内核的浏览器在浏览。

7.Colorful Tabs 标签颜色的单一显得很单调，这个插件让标签变成彩色的，看上去很可爱，还可以缓解视觉疲劳。

8.Sage Firefox里面的RSS阅读工具，功能随没有Wizz RSS News Reader那么多，但是他的界面和和Firefox的默认主题搭配得很好，看上去很协调，感觉Wizz RSS News Reader的界面比较难看。

9.Gmail Manager 在Firefox里面管理Gmail，方便。

10.Show Image IE里面要是有图片没显示出来，在叉叉上面点右键显示图片即可，Firefox里面右键菜单虽有一个“查看图片”，却是在新窗口中单独打开图片的，不能直接在网页中显示，安装这个插件，像IE一样为右键菜单增加一个“显示图片”的功能。